{"id":1292,"date":"2014-04-15T11:54:45","date_gmt":"2014-04-15T09:54:45","guid":{"rendered":"http:\/\/blogg.marcocueva.com\/?p=1292"},"modified":"2020-09-22T00:21:24","modified_gmt":"2020-09-21T22:21:24","slug":"ligero-y-liviano-en-hierro-solido-eskilstuna-kuriren-12-de-abril","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/ligero-y-liviano-en-hierro-solido-eskilstuna-kuriren-12-de-abril\/","title":{"rendered":"Airy and light in solid cast iron (Eskilstuna-Kuriren  April 12)"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"tiled-gallery type-rectangular tiled-gallery-unresized\" data-original-width=\"1200\" data-carousel-extra='{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/marcocueva.com\\\/es\\\/ligero-y-liviano-en-hierro-solido-eskilstuna-kuriren-12-de-abril\\\/&quot;,&quot;likes_blog_id&quot;:89482062}' itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" > <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1200px; height: 384px;\" data-original-width=\"1200\" data-original-height=\"384\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 968px; height: 384px;\" data-original-width=\"968\" data-original-height=\"384\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/marcocueva.com\/es\/ligero-y-liviano-en-hierro-solido-eskilstuna-kuriren-12-de-abril\/ekuriren-2-3\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"964\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"380\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"1298\" data-orig-file=\"https:\/\/media1.marcocueva.com\/ekuriren-22.jpg\" data-orig-size=\"1600,630\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;C6903&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1397408556&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.9&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ekuriren-2\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/media1.marcocueva.com\/ekuriren-22.jpg?fit=300%2C118&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/media1.marcocueva.com\/ekuriren-22.jpg?fit=1024%2C403&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/media1.marcocueva.com\/ekuriren-22.jpg?w=964&#038;h=380&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/media1.marcocueva.com\/ekuriren-22.jpg?w=1600&amp;ssl=1 1600w, https:\/\/i0.wp.com\/media1.marcocueva.com\/ekuriren-22.jpg?resize=300%2C118&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/media1.marcocueva.com\/ekuriren-22.jpg?resize=1024%2C403&amp;ssl=1 1024w\" width=\"964\" height=\"380\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"964\" data-original-height=\"380\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"ekuriren-2\" alt=\"ekuriren-2\" style=\"width: 964px; height: 380px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 232px; height: 384px;\" data-original-width=\"232\" data-original-height=\"384\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-small\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/marcocueva.com\/es\/ligero-y-liviano-en-hierro-solido-eskilstuna-kuriren-12-de-abril\/ekuriren-1-2\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"228\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"380\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"1297\" data-orig-file=\"https:\/\/media1.marcocueva.com\/ekuriren-11.jpg\" data-orig-size=\"961,1600\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;C6903&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1397408487&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.9&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ekuriren-1\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/media1.marcocueva.com\/ekuriren-11.jpg?fit=180%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/media1.marcocueva.com\/ekuriren-11.jpg?fit=615%2C1024&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/media1.marcocueva.com\/ekuriren-11.jpg?w=228&#038;h=380&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/media1.marcocueva.com\/ekuriren-11.jpg?w=961&amp;ssl=1 961w, https:\/\/i0.wp.com\/media1.marcocueva.com\/ekuriren-11.jpg?resize=180%2C300&amp;ssl=1 180w, https:\/\/i0.wp.com\/media1.marcocueva.com\/ekuriren-11.jpg?resize=615%2C1024&amp;ssl=1 615w\" width=\"228\" height=\"380\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"228\" data-original-height=\"380\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"ekuriren-1\" alt=\"ekuriren-1\" style=\"width: 228px; height: 380px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <\/div><\/p>\n<div>\n<p>Art\u00edculo publicado en el peri\u00f3dico Eskilstuna-Kuriren, transcripci\u00f3n:<\/p>\n<h1>Ligero y liviano en hierro solido<\/h1>\n<\/div>\n<div>\n<h3>La inspiraci\u00f3n para sus hermosas y alegres esculturas, Marco Cueva la encuentra en cualquier\u00a0 cosa: desde las series de televisi\u00f3n de dibujos animados infantiles hasta el barroco.<br \/>\nHoy abre su exposici\u00f3n en la Galer\u00eda de Arte en H\u00e4lleforsn\u00e4s.<strong><\/strong><\/h3>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Palo rosa, s\u00e1ndalo y alabastro son algunos de los materiales que Marco Cueva utiliza para hacer sus esculturas.<br \/>\nAlineadas en podios, dan una impresi\u00f3n cl\u00e1sica en la que las formas son coherentes, simplificadas y libres de adornos.<br \/>\nM\u00e1s de alguna le incitar\u00e1 \u00a0a tocarla con su superficie aterciopelada suave al tacto.<\/p>\n<p>&#8211; He a\u00f1adido el color como una continuaci\u00f3n del proceso, dice Marco Cueva &#8211; el hierro f\u00edsicamente pesado parece m\u00e1s liviano y la expresi\u00f3n cambia cuando se le agregan diferentes colores.<\/p>\n<p>Y ciertamente, cuando una peque\u00f1a cosa rosa chillante est\u00e1 llamando en la parte trasera de la galer\u00eda caigo en la tentaci\u00f3n de ir all\u00ed. Primero me pregunto si es de pl\u00e1stico, luego de una inspecci\u00f3n m\u00e1s cercana me doy cuenta de que se trata de una escultura de hierro fundido que, a pesar de su proceso de simplificaci\u00f3n conserva lo esencial.<br \/>\nLos pensamientos van \u00a0a la vez \u00a0al cuento infantil de Babar y \u00a0a Ganesha del el pante\u00f3n hind\u00fa.<\/p>\n<p>Otra obra <b>\u00abFlor de fango\u00bb<\/b>, el t\u00edtulo viene de un tango argentino, es una peque\u00f1a escultura fr\u00e1gil o tal vez ef\u00edmera que me hace pensar de un flamenco rosado con sus delgadas patas que se mecen en un humedal.<\/p>\n<p>Muchas veces hay un complejo desaf\u00edo competitivo en las esculturas; la visi\u00f3n de algo ligero y liviano, expresada a trav\u00e9s de materiales s\u00f3lidos y pesados.<br \/>\nEn otra serie de obras; m\u00e1scaras de hierro pensadas para funcionar como fuentes al aire libre donde el agua saldr\u00e1 de la boca, inspiradas por conocidos rostros hist\u00f3ricos. Aqu\u00ed est\u00e1 Medusa de la mitolog\u00eda griega y un caracter\u00edstico guardia de un templo japon\u00e9s con su expresi\u00f3n enojada.<\/p>\n<p>Cueva vive y trabaja en Estocolmo, originariamente de Honduras. \u00c9l ha tenido desde que sali\u00f3 de la Colegio Real de Arte en 1997, exhibiciones alrededor del mundo: Nueva York, Madrid y Nicaragua entre otros sitios. En su registro de m\u00e9ritos tambi\u00e9n hay varias comisiones de arte p\u00fablico.<\/p>\n<p>Siguiente en l\u00ednea despu\u00e9s de la Galer\u00eda de Arte en H\u00e4lleforsn\u00e4s hay una exposici\u00f3n en Par\u00eds y m\u00e1s adelante, las esculturas se mostrar\u00e1n en un museo en Honduras.<\/p>\n<\/div>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Emma J\u00f6nsson<\/b><\/p>\n<p><b>Eskilstuna-Kuriren, 12 de Abril, 2014<\/b><\/p>\n<div class=\"gallery-frame \">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La inspiraci\u00f3n para sus hermosas y alegres esculturas, Marco Cueva la encuentra en cualquier  cosa: desde las series de televisi\u00f3n de dibujos animados infantiles hasta el barroco.<br \/>\nHoy abre su exposici\u00f3n en la Galer\u00eda de Arte en H\u00e4lleforsn\u00e4s.<br \/>\nEmma J\u00f6nsson<br \/>\nEskilstuna-Kuriren, 12 de Abril, 2014<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1300,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16,13],"tags":[62,79,80,119,127,128,139],"class_list":["post-1292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press","category-work","tag-cast-iron-2","tag-exhibition","tag-exposicion","tag-metal","tag-nuevos-trabajos","tag-obra-reciente","tag-press"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/media1.marcocueva.com\/ekuriren.th-1.jpg?fit=300%2C499&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p63sn4-kQ","jetpack-related-posts":[{"id":978,"url":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/alegorias\/","url_meta":{"origin":1292,"position":0},"title":"Comunicado de Prensa","author":"Marco Cueva","date":"octubre 5, 2013","format":false,"excerpt":"Presentacion de tercera muestra de ESCULTURAS en nuestra ciudad del artista Marco Cueva","rel":"","context":"En \u00abExposiciones\u00bb","block_context":{"text":"Exposiciones","link":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/category\/work\/shows\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1475,"url":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/alegorias-4\/","url_meta":{"origin":1292,"position":1},"title":"&quot;Alegor\u00ecas&quot;","author":"Marco Cueva","date":"octubre 5, 2013","format":false,"excerpt":"\u00a0 Exposicion Esculturas\u00a0 de\u00a0 Marco Cueva \u201cAlegor\u00edas\u201c\u00a0Presentacion de tercera muestra de \u00a0 ESCULTURAS en nuestra ciudad del artista Marco Cueva (n. 1965\u00a0en San Pedro Sula), actualmente radicado en Estocolmo, Suecia, lugar adonde estudi\u00f3 arte en el Real\u2026View Post","rel":"","context":"En \u00abExposiciones\u00bb","block_context":{"text":"Exposiciones","link":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/category\/work\/shows\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":596,"url":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/konst-pa-vag-2013\/","url_meta":{"origin":1292,"position":2},"title":"&quot;Konst p\u00e5 V\u00e4g&quot;, 2013","author":"Marco Cueva","date":"abril 2, 2013","format":false,"excerpt":"\u00a0 Este fin de semana particip\u00e9 en \"Konst p\u00e5 V\u00e4g\" un recorrido\u00a0art\u00edstico\u00a0en la comuna de Tierp, en el pueblito de Str\u00f6msbergs Bruk, esta exposici\u00f3n se viene realizando todos los a\u00f1os en la semana santa, en este local \u00a0participamos: Christian Simonson: dibujo, Svante Lov\u00e9n: Fotograf\u00eda, Hillevi Weecks:\u00a0escultura, \u00a0Carin Falken\u00e4s: instalaci\u00f3n \u00a0y\u2026","rel":"","context":"En \u00abExposiciones\u00bb","block_context":{"text":"Exposiciones","link":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/category\/work\/shows\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1467,"url":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/behemot-trabajos-de-reconstruccion-de-ultima-hora-2\/","url_meta":{"origin":1292,"position":3},"title":"Behemot, trabajos de reconstrucci\u00f3n de\u2026","author":"Marco Cueva","date":"octubre 5, 2013","format":"gallery","excerpt":"Behemot, trabajos de reconstrucci\u00f3n de ultima hora","rel":"","context":"En \u00abObra\u00bb","block_context":{"text":"Obra","link":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/category\/work\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/media1.marcocueva.com\/tumblr_mu7ce3nLGk1sn9hw1o1_r1_1280.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":308,"url":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/gjutjarn\/","url_meta":{"origin":1292,"position":4},"title":"Gjutj\u00e4rn","author":"Marco Cueva","date":"mayo 22, 2011","format":false,"excerpt":"Exposici\u00f3n de escultura en hierro en: Konstgalleriet H\u00e4lleforsn\u00e4s, que queda en un pueblecito industrial en la provincia de Estocolmo. \u00a0 \u00a0","rel":"","context":"En \u00abExposiciones\u00bb","block_context":{"text":"Exposiciones","link":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/category\/work\/shows\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/media.blogg.marcocueva.com\/2011\/05\/Vernissage-GJUTJ%C3%84RN-232x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":982,"url":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/marco-cueva-expone-sus-obras-en-el-ihch-diario-el-heraldo-de-honduras\/","url_meta":{"origin":1292,"position":5},"title":"Diario El Heraldo de Honduras","author":"Marco Cueva","date":"octubre 22, 2013","format":"quote","excerpt":"05:04 pm - Sama\u00ed Torres \u201cAlegor\u00edas\u201d es una muestra de esculturas que permanecer\u00e1 abierta, de 9:00 AM a 4:00 PM, hasta el 23 de octubre. Leer m\u00e1s en: http:\/\/www.elheraldo.hn\/Secciones-Principales\/Vida\/Marco-Cueva-expone-sus-obras-en-el-IHCH S\u00edganos en: www.facebook.com\/diarioelheraldo y @diarioelheraldo en Twitter","rel":"","context":"En \u00abExposiciones\u00bb","block_context":{"text":"Exposiciones","link":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/category\/work\/shows\/"},"img":{"alt_text":"","src":"http:\/\/www.elheraldo.hn\/csp\/mediapool\/sites\/dt.common.streams.StreamServer.cls?STREAMOID=f15yzHqgnvAsDQSipaFvvM$daE2N3K4ZzOUsqbU5sYsQ1n9n15EOO_7dFIVOtNH$WCsjLu883Ygn4B49Lvm9bPe2QeMKQdVeZmXF$9l$4uCZ8QDXhaHEp3rvzXRJFdy0KqPHLoMevcTLo3h8xh70Y6N_U_CryOsw6FTOdKL_jpQ-&CONTENTTYPE=image\/jpeg","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1292"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3703,"href":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292\/revisions\/3703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marcocueva.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}